http://www.liveinternet.ru/users/3780265/post286067750/
Жаргоны. Их роль и место в языке http://uchus.info/catalog/%DF%E7%FB%EA%EE%E7%ED%E0%ED%E8%E5/%C6%E0%F0%E3%EE%ED%FB._%C8%F5_%F0%EE%EB%FC_%E8_%EC%E5%F1%F2%EE_%E2_%FF%E7%FB%EA%E5/view/
Что такое «АТАС», «ЛИЧМАН» и «МОКРУХА»? http://odesskiy.com/pro-odesskiy-yazik/odesskie-sleng.html
ЛИТЕРАТУРА О СОЦИОЛЕКТАХ
СЛОВАРИ И ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ
Белянин В., Бутенко И. Живая речь: Словарь разговорных выражений (1929 ст., 2558 ед.). - М., 1997
Быков В. Русская феня. - Смоленск, 1994
Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. - М., 1998 (компакт-диск: репринт).
Душенко К. Словарь современных цитат: 4300 ходячих цитат и выражений ХХ века, их источники, авторы, датировка. - М., 1997
Елистратов В. Словарь московского арго: Материалы 1984-1990гг. - М., 1994
Из истории русских слов: Словарь-пособие. - М., 1993
Макловски Т., Кляйн М., Щуплов А. Жаргон - энциклопедия музыкальной тусовки. - М., 1997.
Митрофанов Е.В., Никитина Т.Г. Молодежный сленг. Опыт словаря. - М., 1994
Никитина Т.Г. Так говорит молодежь: Словарь молодежного сленга. - СПб., 1998
Новое в русской лексике. Словарные материалы - 77 / Под ред. Н.З.Котеловой; АН СССР. Ин-т рус. яз. - М., 1980
Новое в русской лексике. Словарные материалы - 78 / Под ред. Н.З.Котеловой; АН СССР. Ин-т рус. яз. - М., 1981
Новое в русской лексике. Словарные материалы - 79 / Под ред. Н.З.Котеловой; АН СССР. Ин-т рус. яз. - М., 1984
Ожегов С. Словарь русского языка. - М., 1990.
Раскин И. Энциклопедия хулиганствующего ортодокса. - М., 1997.
Рожанский Ф. Сленг хиппи: Материалы к словарю. - СПб.-Париж, 1992
Русский язык: Энциклопедия. - Изд. 2-е перераб. и доп. - М., 1997
Садошенко Д. Словарик компьютерного сленга. - Днепропетровск, 1995
Словарь жаргона преступников (блатная музыка) / Сост. С.М.Потапов. - М., 1927
Словарь лингвистических терминов / Под ред. О.С.Ахмановой. - М., 1964
Энциклопедический словарь, начатый проф. И.Е.Андреевским, продолженный под ред. К.К.Арсеньева и засл. проф. Ф.Ф.Петрушевского. Тт. VII, XIa / Издатели Ф.А.Брокгауз (Лейпциг), И.А.Ефрон (СПб). - СПб, 1892.
Юганов И., Юганова Ф. Словарь русского сленга: Сленговые слова и выражения 60-90х годов / Под ред. А.Н.Баранова. - М., 1997
Britannica'97 / Encyclopedia Britannica and Merriam Webster's Collegiate Dictionary: Tenth Edition on CD-Rome
The Encyclopedia of Language and Linguistics. - UK: Pergamon Press, 1994
Dictionnare du Français Contemporain: Manuel et Travaux Pratiques pour L'Enseignement de la Langue Française. - Paris: Librairie Larousse, 1971
Le Dictionnaire du Français: Langue Française avec Phonétique et Étimologie. - France: Hachette, 1992
Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. - UK: Oxford University Press, 1995
Petit Robert 1: Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. - Paris: Les Dictionnaires LE ROBERT, 1992
МОНОГРАФИИ И ДИССЕРТАЦИИ
Гридина Т.А. Языковая игра: стереотип и творчество. - Екатеринбург, 1996
Гуц Е.Н. Ненормативная лексика в речи современного городского подростка (в свете концепции языковой личности): Дисс. … канд. филол. наук. - Омск, 1995
Довлатов С. Зона (Записки надзирателя) // Довлатов С. Собр.соч. в 3 тт. Том 1. - СПб., 1993.
Зайковская Т.В. Пути пополнения лексического состава современного молодежного жаргона. - Дисс. … канд. филол. наук. - М., 1994
Земская Е.А. Русская разговорная речь: Лингвистический анализ и проблемы обучения. - М., 1979
Изотов В.П., Панюшкин В.В. Неузуальные способы словообразования. Конспекты лекций к спецкурсу. - Орел, 1997
Личко А. Битенский В. Подростковая наркомания. - Л., 1991
Лошманова Л. Жаргонизированная лексика в бытовой речи молодежи 50-60-х годов: Автореф. дис. … канд. филол. наук. - Л., 1975
Мордвинов А.Б., Осипов Б.И. Учебная практика по изучению народно-разговорной речи города. - Омск, 1990.
Саляев В.А. Лексика арготического и жаргонного происхождения в толковых словарях современного русского языка. - Дисс. … канд. филол. наук. - М, 1998
Calvet Louis-Jean. L'Argot en 20 Leçons. - Paris: Payot, 1993
СБОРНИКИ
Актуальные проблемы русского словообразования. - Ташкент, 1975
Батюкова Н.В. О соотношении студенческого жаргона и городского просторечия // Живое слово в русской речи Прикамья. - Пермь, 1989
Борисова-Лукашанец Е.Г. О лексике современного молодежного жаргона // Лит. норма в лексике и фразеологии. - М., 1983
Ворон О.В. Принципы лексикографического описания профессионального жаргона (На материале жаргона программистов) // Термин и слово. - Н.Новгород, 1997
Городское просторечие. - М., 1984
Грачев М.А. К проблеме дифференциации социального диалекта и просторечия // VIII Науч. конф. мол. уч. В-Вятского региона: Тез. докладов. - Корький, 1998. - С. 111 - 112
Грачев М.А. Функционирование жаргонизмов наркоманов: (На лексическом материале города Нижнего Новгорода) // Общее и особенное в региональной культуре Нижегородского края: Мат. межд. конф. (16 - 17июня 1997 г.) - НН, 1997
Гусева Л.Г., Манион Я.Г. Локальный социально-возрастной жаргон // Живая речь уральского города. - Свердловск, 1988
Ермакова О.П. Семантические процессы в русском молодежном жаргоне // Поэтика. Стилистика. Язык и культура. Памяти Т.Г.Винокур. - М., 1996
Копыленко М. О семантической природе молодежного жаргона // Социально-лингвистические исследования. - М., 1976
Липатов А.Т. Русский сленг и его соотнесенность с жаргоном и арго. // Семантика и уровни ее реализации. - Краснодар, 1994
Первухина Е. Молодежный жаргон 90-х годов // Живое слово Русского Севера. - Архангельск, 1998. - С. 88-93
Петрова Н. Заметки о подростковом сленге // // Живое слово Русского Севера. - Архангельск, 1998. - С. 81-87
По неписаным законам улицы. - М., 1991
Подюков И.П, Маненкова Н.Ю. Жаргонизированная лексика и фразеология в обиходно-разговорной речи молодежи // Лингвистическое краеведение. - Пермь, 1991
Рабинович Е.Г. Поэтика жаргона: О некоторых приемах стереотипизации речи // Этнические стереотипы мужского и женского поведения. - СПб., 1991
Радзиховский Л.А., Мазурова А.И. Сленг как инструмент отстранения // Язык и когнитивная деятельность. - М., 1989
Ревзина О. Поэтика окказионального слова // Язык как творчество. - М., 1996. - С 309-318
Русский школьный фольклор. - М.,1995
Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). - М., 1996
Саляев В.А. Источники и тенденции развития русского молодежного жаргона конца 1980х-начала 1990х годов // Наука - школе: Тезисы ХХХ науч. конф. преп., посв. 60-ти летию МГПИ / Под ред. З.М.Уметбаева. - Магнитогорск: МГПИ, 1992
Тимофеев В.П. Живые жаргоны и фивучее просторечие // Ш Житниковские чтения. - Челябинск, 1999. - Ч.2. - С. 128 - 134
Трубенко Н. Лексика сленга хип-системы // Культура и общество: от прошлого к будущему. - М., 1993. - С. 80 - 82
Уздинская Е.В. Семантическое своеобразие современного молодежного жаргона. // Активные процессы в языке и речи. - Саратов, 1991
Шейгал Е.Н. Компьютерный жаргон как лингвокультурный феномен // Языковая личность: культ. концепты. - Волгоград и др., 1996
Язык как творчество. - М., 1996
Яковлева Е.А. Имена собственные как апеллятивы: речевое антиповедение в разговорной и арготической сфере // Давлетшинские чтения. Язык, культура, традиции, новаторство. - Бирск, 1997
Янко-Триницкая Н.А. Междусловное наложение // Развитие современного русского языка. - М., 1975. - С. 255
ПУБЛИКАЦИИ В ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЯХ
Береговская Э.М. Молодежный сленг: формирование и функционирование. // Вопр. языкознания. - М., 1996. - № 3
Борисова Е.Г. О некоторых особенностях современного жаргона молодежи // Русский язык в школе. - М., 1987. - № 3
Грачев М.А. Механизм перехода арготизмов в общенародный язык // Русский язык в школе. - № 5. - 1996
Грачев М.А. Третья волна // Русская речь. - 1992. - № 4. - С. 61 - 64
Дубровина К.Н. Студенческий жаргон // Филологические науки. - 1980. - № 1
Елистратов В.С. Наблюдения над современным городским арго // Вестник Моск. ун-та. - Сер. 9, Филология. - М., 1993. - № 1
Елистратов В.С. Русское арго в языке, обществе и культуре // Русский язык за рубежом. - 1995. - № 1
Лапова Е.В. О молодежном жаргоне // Русский язык. - Минск, 1990. - Вып.10
Лихолитов П.В. Компьютерный жаргон // Русская речь. - М., 1997. - № 3
Саляев В.А. О социальных диалектах в русском языке // Русский язык в школе. - 1995. - № 3
Саляев В.А. Об основных этапах эволюции арготического слова // Рус. яз. в шк. - М., 1996. - № 5.
Скворцов Л.И. Об оценках языка молодежи. // Вопросы культуры речи. - М., 1964. - Вып.5
Солганик Г.Я. О новых авпектах изучения языка СМИ // Вестник Моск. ун-та. - Сер.10, Журналистика. - 2000. - № 3
Жаргон (сленг) бизнес-тренеров http://msk.treko.ru/show_article_862
◊ Псевдоним – выдуманное имя или условный знак, которым автор подписывает свое произведение. Носитель псевдонима либо прячется за него, либо привлекает внимание к вымышленному лицу. Причины, по которым автор скрывает свое настоящее имя, разнообразны: во избежание репрессий, из-за сословных
предрассудков, общественного положения или боязни неудач. Другой, наиболее распространенный мотив, прямо-таки заставляющий прибегнуть к использованию псевдонима, банален – неинтересная, неблагозвучная, а то и вовсе неприличная фамилия. Вот и мучается человек, придумывая яркий, броский и, главное, запоминающийся псевдоним. http://handehoh2005.narod.ru/
Сленг или жаргон ? http://filologia.su/sleng
Наткнулся тут на любопытнейшую подборку.
Жаргонизмы работников скорой помощи: http://mahrov.4bb.ru/viewtopic.php?id=5051
Словарь молодежного сленга http://teenslang.su/
Словарь русского сленга http://webnick.narod.ru/sleng/Sleng.html
Slanger.ru — Словарь молодежного, компьютерного и другого сленга и жаргона. http://slanger.ru/
Тюремная энциклопедия
А. Кучинский http://drink.dax.ru/turma/index.shtml
СЛОВАРЬ УГОЛОВНЫХ ТЕРМИНОВ http://drink.nov.ru/turma/turem_53.shtml
Виталий Лозовский
Как выжить и провести время с пользой в тюрьме
Блатной жаргон (арго) - феня http://www.tyurem.net/mytext/how/024.htm
Комментариев нет:
Отправить комментарий